Beiträge mit dem Stichwort: ‘Dolmetscher̵

SO WERDEN SIE EIN GUTER ÜBERSETZER

SO WERDEN SIE EIN GUTER ÜBERSETZER DIE KULTUR EINER NATION KANN NUR DURCH INTERAKTION MIT ANDEREN KULTUREN GEDEIHEN Darüber hinaus wissen wir, dass die Kultur einer Nation nur durch Interaktion mit anderen Kulturen gedeihen kann. Erst die Varietät der Kulturen öffnet uns die Augen und macht uns sensibel für Menschenrechte. Worin diese Varietät besteht, kann man nur herausfinden, wenn…

Weiterlesen

DIE MASCHINEN-ÜBERSETZUNG EROBERT BABEL

DIE MASCHINEN-ÜBERSETZUNG EROBERT BABEL COMPUTERISIERTE SIMULTAN-ÜBERSETZUNGEN RÜCKEN IN GREIFBARE NÄHE In Star Trek, einer Science-Fiction-Fernsehserie aus den 1960er Jahren, konnte das Raumschiff Enterprise, unabhängig von der Strecke, die es im Universum zurücklegte, mit allen Außerirdischen, in fließendem California-Englisch kommunizieren. Es wurde erklärt, dass Captain Kirk und seine Mannschaft winzige, computerisierte Universal-Übersetzer mit sich führten, die die Gehirnströme…

Weiterlesen
▶︎ 030 • 60 98 46 68