Beiträge mit dem Stichwort: ‘Translation̵

IST JEDE ZWEISPRACHIG AUFGEWACHSENE PERSON EIN ÜBERSETZER?

Zweisprachig aufgewachsen macht noch keinen Übersetzer

IST JEDE ZWEISPRACHIG AUFGEWACHSENE PERSON EIN ÜBERSETZER? Übersetzen wird auf der ganzen Welt praktiziert. Bilingualismus ist ein Konzept, das auf der Psycholinguistik basiert; über die Rolle von Bilingualismus in der Translationstheorie haben verschiedene Forscher weit auseinandergehende Ansichten/Meinungen. Was ist eigentlich Translation? Und was bedeutete Bilingualismus? Hängen diese Begriffe auf irgendeine Art und Weise zusammen? Was…

Weiterlesen

SO WERDEN SIE EIN GUTER ÜBERSETZER

SO WERDEN SIE EIN GUTER ÜBERSETZER DIE KULTUR EINER NATION KANN NUR DURCH INTERAKTION MIT ANDEREN KULTUREN GEDEIHEN Darüber hinaus wissen wir, dass die Kultur einer Nation nur durch Interaktion mit anderen Kulturen gedeihen kann. Erst die Varietät der Kulturen öffnet uns die Augen und macht uns sensibel für Menschenrechte. Worin diese Varietät besteht, kann man nur herausfinden, wenn…

Weiterlesen
▶︎ 030 • 60 98 46 68